Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
Shtepia
Lajme
Përkthime
Projekt
Forum
Ndihmë
Anetaret
Identifikohu
Regjistrohu
. .
•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎ Përkthime të preferuara
•‎
▪▪‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko


Global Voices n Shqip
▪Shkembime falas

Përkthime të kërkuara RSS

Kërko
Perkthimi i adreses se internetit (Cucumis.org)

Kërko
gjuha e tekstit origjinal
Përkthe në

Rezultojne 281-300 për rreth 1287
<< I mëparshëm•• 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 •• 35 •••Tjetri >>
40
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Enough-points-submit
You don't have enough points to submit this text

Përkthime të mbaruara
Turqisht Yeterli-puan-sunmak
Gjermanisht Genug-Punkte-einzureichen
Katalonje Prou-punts-enviar
Japonisht Enough-points-submit
Spanjisht Suficientes-puntos-enviar
Rusisht Достаточно-пунктов-предложить
Esperanto Ne sufiĉas viaj poentoj por enmeti tiun tekston
Frengjisht N'avez-points-soumettre
Bullgarisht достатъчно-точки-изпрати
Romanisht Suficient-puncte-trimiterea
Arabisht كاف-نقاط-تقديم
Gjuha portugjeze Necessários-pontos-envio
Hebraisht אין לך מספיק נקודות להגשת טקסט זה
Italisht Abbastanza-punti-inviare
Shqip Nuk ke pike te mjaftueshme per te prezantuar kete tekst
Gjuha polake Brak punktów
Suedisht Tillräcklig-poäng-lägga in
Çeke Dostatek-bodů-vložit
Hindu Enough-points-submit
Kineze e thjeshtuar 足够-点数-递交
Kroatisht Dovoljno-bodova-predajte
Greqisht αρκετοί-πόντοι-υποβάλλω
Serbisht Dovoljno - poeni - postaviti
Gjuha daneze Nok-point-tilføje
Finlandisht Riittävästi-pisteitä
Kinezisht 請遞交足夠點數
Hungarisht Nincs elég pontja,hogy leadja a szöveget.
Lituanisht tu neturi
Norvegjisht Nokk-poeng-sende inn
Koreane 충분-포인트-요청하다
Persishtja کافی-امتیازات-پیشنهاد
Gjuha kurde Ji-bo-pêşkêşkirina-pûan
Gjuha sllovake Nemáte dostatok bodov na predloženie tohto textu
Gjuha Afrikanase Genoeg-punte-voorlê
Mongolisht Текст оруулах хангалттай оноо алга байна
Përkthime të kërkuara
Gjuha irlandeze Gjuha irlandeze
91
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Requesting-translations-experts
When requesting high quality translations, they are only made by experts but cost twice the amount of points

Përkthime të mbaruara
Gjermanisht Anfragen-Ãœbersetzungen-Experten
Spanjisht Pidiendo-traducciones-expertos
Turqisht Talep-çeviri-uzmanlar
Katalonje Demanar-traducions-experts
Japonisht Requesting-translations-experts
Rusisht Если вы просите высококачественный
Esperanto peto-de-traduko-eksperto
Frengjisht Traductions-uniquement-réalisées
Arabisht مطلوب-ترجمات-خبراء
Gjuha portugjeze Traduções-qualidade
Bullgarisht Изискване-превод-експерт
Romanisht Când cereţi o traducere
Hebraisht בקשות - תרגומים - מומחים
Italisht richiedere-traduzioni-esperti
Shqip Kerkuar-perkthim-ekspert
Gjuha polake Wysokiej jakości tłumaczenie
Suedisht Förfrågning-översättningar-experter
Çeke Požadování-pÅ™ekladů-experti
Lituanisht Pageidaujant-vertimai-ekspertai
Hindu Requesting-translations-experts
Kineze e thjeshtuar 要求－翻译－专家
Greqisht Ζητώντας-μεταφράσεις-ειδικοί
Serbisht Zahtevati - prevodi - eksperti
Gjuha daneze Efterspørge-oversættelse-eksperter
Finlandisht Pyytää-käännös-asiantuntija
Kinezisht 請求專業譯者協助
Hungarisht kérelmezések- forditás- szakemberek
Portugjeze braziliane Pedindo-traduções-peritos
Kroatisht Zatražiti-prijevodi-stručnjaci
Anglisht Translations-requested-experts
Norvegjisht Ønske-oversettelse-expert
Koreane 번역물들-요구되어지다-전문가들
Persishtja ترجمه ها-درخواست شده-متخصصین
Gjuha sllovake Žiadať - preklady - expertov
Gjuha Afrikanase Vertalings-aangevra-deskundiges
Vietnamisht Các bài dịch-theo yêu cầu-các chuyên gia
Përkthime të kërkuara
Gjuha irlandeze Gjuha irlandeze
4
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Woman
Woman

Përkthime të mbaruara
Katalonje Dona
Japonisht Woman
Frengjisht Femme
Lituanisht Moteris
Bullgarisht Жена
Arabisht مرأة
Estonisht Naine
Serbisht Zena
Vietnamisht Đàn bà
Gjuha portugjeze Mulher
Gjermanisht Frau
Hindu स्त्री
Kinezisht 女人
Hungarisht NÅ‘
Kroatisht Žena
Italisht Donna
Koreane 여성
Persishtja زن
Klingon be'
Gjuha kurde Jin
Gjuha Afrikanase Vrou
Mongolisht Эмэгтэй
Tailandeze ผู้หญิง
Përkthime të kërkuara
Gjuha irlandeze Gjuha irlandeze
15
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Country-statistics
Country statistics

Përkthime të mbaruara
Katalonje Estadístiques-país
Frengjisht Statistiques-par-pays
Bullgarisht Държави - статистики
Arabisht دولة-إحصائيات
Gjuha portugjeze Estatística-do-país
Gjermanisht Landesstatistik
Serbisht Drzava-statistika
Kinezisht 地區—統計
Hungarisht statisztika orszàgonként
Koreane 나라-통계
Persishtja کشور-آمار
Gjuha kurde Statîskên-welatan
Gjuha Afrikanase Land-statistieke
Përkthime të kërkuara
Gjuha irlandeze Gjuha irlandeze
17
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Winners-the-month
Winners of the month

Përkthime të mbaruara
Japonisht Winners-of-the-month
Frengjisht Les-gagnants-mois
Bullgarisht Победители-месец
Arabisht فائزون-الـ-شهر
Gjuha portugjeze Vencedores-do-mês
Gjermanisht Gewinner-des-monats
Katalonje Guanyadors-el-mes
Kroatisht Dobitnici-za-mjesec
Serbisht Pobednici-mesec
Lituanisht Å¡io mÄ—nesio nugalÄ—tojai
Kinezisht 月冠軍
Hungarisht A honap nyertesei
Persishtja برندگان-ماه
Gjuha Afrikanase Wenners-die-maand
Përkthime të kërkuara
Gjuha irlandeze Gjuha irlandeze
13
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Translated-by-%s
Translated by %s

Përkthime të mbaruara
Katalonje Traduït-per-%s
Japonisht Translated-by-%s
Frengjisht Traduit-par-%s
Bullgarisht Преведено-от-%s
Arabisht ترجمت-من طرف -%s
Gjuha portugjeze Traduzido-por-s
Gjermanisht Ãœbersetzt-von-s
Hindu Translated-by-%s
Kroatisht Prevedeno mimo
Serbisht Preveo -%s
Kinezisht 翻譯-由-%s
Lituanisht IÅ¡versta %s
Hungarisht Forditva %s àltal
Koreane 번역되어짐-에의해서-%s
Persishtja ترجمه شده-توسط-s%
Gjuha kurde Ji-aliyê-%s-hate-wergerandin
Gjuha Afrikanase Vertaal-deur-%s
Vietnamisht Dịch-bởi-%s
Përkthime të kërkuara
Gjuha irlandeze Gjuha irlandeze
26
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht The-web-master-holiday...
The web-master is on holiday...

Përkthime të mbaruara
Katalonje web-master-vacances
Japonisht The-web-master-holyday...
Frengjisht Webmaster-est-vacances...
Bullgarisht Уебмастера -ваканция
Arabisht ...مدير-موقع-عطلة
Lituanisht Tinklapio-Å¡eimininkas-atostogos...
Gjuha portugjeze Webmaster-está-férias
Gjermanisht Webmaster-ist-urlaub
Hindu वेब मास्टर छुट्टी पर है
Kroatisht Web- nadzornik-praznik
Serbisht Web - master - odmor
Kinezisht 板主休假
Hungarisht Webmester- szabadságon
Portugjeze braziliane O webmaster está de férias...
Koreane 웹-마스터-휴가...
Persishtja سایت-مدیر-تعطیلات ...
Gjuha kurde Malpersaz-bêhna-xwe-berdide
Gjuha Afrikanase Die-webmeester-vakansie
Përkthime të kërkuara
Gjuha irlandeze Gjuha irlandeze
8
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Last-visit
Last visit

Përkthime të mbaruara
Katalonje Darrera-visita
Japonisht Last-visit
Frengjisht Dernière-visite
Arabisht آخر-زيارة
Bullgarisht Последен-посещение
Lituanisht Paskutinis-apsilankymas
Gjuha portugjeze Última-visita
Gjermanisht Letzter-besuch
Kroatisht Posljednji posjet
Serbisht Poslednja-poseta
Kinezisht 上次訪問
Hungarisht Utolsó látogatás
Portugjeze braziliane último-visita
Greqisht Τελευταία-επίσκεψη
Koreane 최종-방문
Persishtja آخرین-بازدید
Gjuha kurde Serdana-dawî
Gjuha Afrikanase Mees onlangse-besoek
Përkthime të kërkuara
Gjuha irlandeze Gjuha irlandeze
5
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Contact
Contact us

Përkthime të mbaruara
Spanjisht Contacto
Frengjisht Contact
Arabisht اتصال
Gjuha portugjeze Contacto
Gjermanisht Kontakt
Persishtja تماس
Gjuha kurde Têkilî
Gjuha Afrikanase Kontak
Përkthime të kërkuara
Gjuha irlandeze Gjuha irlandeze
6
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht February
February

Përkthime të mbaruara
Frengjisht Février
Lituanisht vasaris
Arabisht فيفري
Gjuha portugjeze Fevereiro
Gjermanisht Februar
Hindu फ़र्बरी
Vietnamisht Tháng-2
Italisht Febbraio
Hebraisht פברואר
Persishtja فوریه
Gjuha kurde Sibat
Tailandeze กุมภาพันธ์
Gjuha Afrikanase Februarie
Klingon tera' jar cha'DIch
Përkthime të kërkuara
Gjuha irlandeze Gjuha irlandeze
9
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Total-votes
Total Votes

Përkthime të mbaruara
Frengjisht Total-des-votes
Lituanisht Viso balsavo or balsavusių
Arabisht مجموع-الأصوات
Gjuha portugjeze Total-de-votos
Gjermanisht Stimmen-insgesamt
Persishtja کلی-آراء
Gjuha Afrikanase Totaal-stemme
Përkthime të kërkuara
Gjuha irlandeze Gjuha irlandeze
8
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Ip-address
IP Address

Përkthime të mbaruara
Frengjisht Adresse-ip
Arabisht عنوان-م ب
Gjuha portugjeze Endereço-de-ip
Gjermanisht Ip-adresse
Lituanisht IP adresas
Persishtja IP-آدرس
Gjuha kurde Navnîşana IPê
Gjuha Afrikanase Ip-adres
Përkthime të kërkuara
Gjuha irlandeze Gjuha irlandeze
10
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht New-messages
New messages

Përkthime të mbaruara
Frengjisht Nouveaux-messages
Lituanisht Naujos žinutės
Arabisht رسائل-جديدة
Gjuha portugjeze Mensagens-novas
Gjermanisht Neue-beiträge
Persishtja جدید-پیامها
Gjuha kurde Peyamên-nû
Gjuha Afrikanase Nuwe-boodskappe
Përkthime të kërkuara
Gjuha irlandeze Gjuha irlandeze
17
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Forgot-my-password
I forgot my password

Përkthime të mbaruara
Frengjisht J'ai-oublié-passe
Arabisht نسيت-كلمة-مروري
Gjuha portugjeze Esqueci-me-da-senha
Gjermanisht Mein-passwort-vergessen
Greqisht Ξέχασα-τον-κωδικό-πρόσβασής-μου
Persishtja فراموش کردن-مال من-کلمه عبور
Gjuha kurde Min-şîfreya-xwe-ji-bîr-kir
Norvegjisht Password
Turqisht Åžifremi unuttum
Gjuha Afrikanase Vergeet-my-wagwoord
Përkthime të kërkuara
Gjuha irlandeze Gjuha irlandeze
11
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Delete-message
Delete Message

Përkthime të mbaruara
Frengjisht Supprimer-le-message
Arabisht حذف-الرسالة
Gjuha portugjeze Remover-a-mensagem
Gjermanisht Nachricht-löschen
Persishtja حذف-پیام
Gjuha kurde Peyamê-jê-bibe
Gjuha Afrikanase Uitvee-boodskap
Përkthime të kërkuara
Gjuha irlandeze Gjuha irlandeze
55
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Exchange-services-advantage
Cucumis is based on the exchange of services for mutual advantage

Përkthime të mbaruara
Gjermanisht Austausch-Dienste-Vorteil
Turqisht DeÄŸiÅŸ tokuÅŸ-hizmetler-yarar
Katalonje Intercanvi-serveis-avantage
Japonisht Exchange-services-advantage
Spanjisht Intercambio-servicios-ventajas
Rusisht базируется на обмене
Esperanto interŝanĝo-servoj-pluso
Frengjisht L'échange-services-l'intérêt
Bullgarisht Обмен-услуги-предимство
Romanisht Schimb-servicii-avantaj
Arabisht تبادل-منفعة-خدمات
Gjuha portugjeze Troca-serviços-vantagem
Hebraisht Exchange-services-advantage-Hebrew
Italisht Scambio-servizi-vantaggio
Shqip Shkembim-sherbime-vantazhe
Suedisht Utbyte-tjänster-nytta
Vietnamisht trao đổi - giúp đỡ - thuận lợi
Hindu Exchange-services-advantage
Kineze e thjeshtuar 交流-服务-取长补短
Greqisht Ανταλλαγή-υπηρεσίες-όφελος
Serbisht Razmena - usluga - korist
Gjuha daneze Tjenester-udveksling-fordel
Finlandisht Vaihto-palvelut-hyöty
Kinezisht 互惠式服務交換
Hungarisht Csere-szolgàltatàs-érdek
Kroatisht Izmjena-usluge-korist
Norvegjisht Utveksling-tjenester-fordel
Koreane 교환-서비스-이익
Çeke Výhoda-výmÄ›ny-služeb
Persishtja تبادل-خدمات-مزیت
Lituanisht Cucumis yra pagrįstas paslaugų mainais
Gjuha sllovake Výmena - služby - výhoda
Gjuha Afrikanase Uitruil-dienste-voordeel
Mongolisht Cucumis-Олны эрх ашигт нийцсэн
Tailandeze แลกเปลี่ยน-ช่วยเหลือ-เอื้อประโยชน์
Përkthime të kërkuara
Gjuha irlandeze Gjuha irlandeze
47
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Username-between-characters
Please enter a username between 2 and 25 characters long

Përkthime të mbaruara
Japonisht Username-between-characters
Esperanto kromnomo-inter-literojn
Frengjisht Veuillez-d'utilisateur-caract egrave res
Romanisht Nume-între-caractere
Gjuha portugjeze Nome utilizador-entre-caracteres
Arabisht اسم مستخدم-بين-حروف
Shqip emerperdorues-midis-germa
Gjermanisht Benutzernamen-können-zwischen
Greqisht όνομα χρήστη-μεταξύ-χαρακτήρες
Kinezisht 使用者名稱-字元-長度
Finlandisht Käyttäjätunnus-merkkiä
Hungarisht Vàlassszon egy hasznàlati nevet 2-25 betü között
Kroatisht Ime-između-znakova
Lituanisht vartotojo vardas-tarp-ženklai
Koreane 아이디-사이로-자
Persishtja نام استفاده کننده-بین-حروف
Turqisht Kullanıcı adı...
Gjuha Afrikanase Gebruikernaam-tussen-karakters
Përkthime të kërkuara
Gjuha irlandeze Gjuha irlandeze
67
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Cucumis-foreign-language
Cucumis will be useful to you only when you speak at least one foreign language

Përkthime të mbaruara
Gjermanisht Cucumis-Fremdsprache
Turqisht Cucumis-yabancı-dil
Katalonje Cucumis-idioma-estranger
Japonisht Cucumis-foreign-language
Spanjisht cucumis - idioma
Rusisht может оказаться
Esperanto Cucumis-fremdlingvo
Frengjisht Cucumis-langue-étrangère
Italisht Cucumis-lingua-straniera
Bullgarisht Cucumis-чужд-език
Romanisht Romanian translation
Arabisht كوكوميس-لغة-أجنبية
Gjuha portugjeze Cucumis-estrangeiro-idioma
Hebraisht cucumis- זרה-שפה
Shqip Cucumis-te huaj-gjuhe
Gjuha polake Cucumis-obcy język
Serbisht Cucumis-strani-jezik
Suedisht Cucumis-främmande-språk
Hindu Cucumis-foreign-language
Kineze e thjeshtuar 葫芦娃-外语
Greqisht Cucumis-ξένη-γλώσσα
Gjuha daneze Cucumis-fremmedsprog
Finlandisht Cucumis-vieras-kieli
Kinezisht 西瓜村外語資格
Hungarisht Cucumis-nyelv-idegen
Kroatisht Cucumis-strani-jezik
Norvegjisht Cucumis-fremmedspråk
Koreane Cucumis-외국-언어
Çeke Cucumis-cizí-jazyk
Persishtja cucumis-خارجی-زبان
Lituanisht cucumis-foreign-language
Gjuha sllovake Cucumis - cudzí - jazyk
Gjuha Afrikanase Cucumis-vreemd-taal
Mongolisht Cucumis-г гадаад хэлтэй хvн ашиглана
Përkthime të kërkuara
Gjuha irlandeze Gjuha irlandeze
50
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Translated-will-points
To have this text translated, it will cost to you %d points

Përkthime të mbaruara
Gjermanisht Ãœbersetzen-wird-Punkte
Turqisht Çevirtmek-puana-olacak
Katalonje Traducció-costarà-punts
Japonisht Translated-will-points
Spanjisht Traducción-costo
Rusisht Перевод данного
Esperanto traduko-kostas-poentojn
Frengjisht Traduire-texte-coûtera
Italisht Tradurre-testo-costerà
Bullgarisht Преведен - ще - точки
Romanisht traducere a acestui
Arabisht ترجمت-سوف-نقاط
Gjuha portugjeze Traduzido-vai-pontos
Hebraisht תרגום - נקודות
Shqip Perkthim-do te-pike
Gjuha polake koszt tłumaczenia
Suedisht Översättning-kommer-poäng
Çeke PÅ™eložený-bude-body
Hindu Translated-will-points
Kineze e thjeshtuar 翻译-要-点数
Greqisht Βαθμοί από μεταφράσεις
Serbisht Preveden - poena
Kinezisht 翻譯-花費-分數
Lituanisht Išversta-bus-taškai
Gjuha daneze Oversættelsen-koster-points
Finlandisht Kääntäminen-maksaa-pisteitä
Hungarisht Forditàs-szöveg-kerül
Kroatisht Prevedeno-bodova
Norvegjisht Oversettelse-gir-poeng
Portugjeze braziliane Traduzido-será-pontos
Koreane 번역되어지다-포인트
Persishtja ترجمه شده-خواهد-امتیازات
Gjuha sllovake Preloženie tohto textu Vás bude stáť %d bodov
Gjuha Afrikanase Vertaal-punte
Mongolisht Орчуулга хийлгэх оноо
Përkthime të kërkuara
Gjuha irlandeze Gjuha irlandeze
5
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Concept
Concept

Përkthime të mbaruara
Kineze e thjeshtuar 概念
Katalonje Concepte
Japonisht Concept
Arabisht مفهوم
Frengjisht Conception
Lituanisht Koncepcija
Bullgarisht Концепция
Hungarisht Elképzelés
Serbisht Koncept
Gjuha portugjeze Concepção
Gjermanisht Konzept
Kinezisht 概念
Portugjeze braziliane Conceito
Turqisht mefhum
Koreane 사상
Persishtja مفهوم
Gjuha kurde Konsept
Gjuha Afrikanase Konsep
Përkthime të kërkuara
Gjuha irlandeze Gjuha irlandeze
<< I mëparshëm•• 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 •• 35 •••Tjetri >>